"No Country for Old Men" gewinnt vier Oscars

 

Insgesamt hatten aber Schauspieler und Kreative aus Europa bei der 80. Oscar-Gala in vielen Kategorien die Nase ganz weit vorn. Der sogenannte Auslands-Oscar ging wieder an ein deutschsprachiges Werk mit zeitgeschichtlichem Thema: Der österreichische Regisseur Stefan Ruzowitzky holte mit seinem KZ-Drama "Die Fälscher" den ersten Oscar überhaupt in die Alpenrepublik. Im vergangenen Jahr war der Preis für die beste nicht-englischsprachige Produktion an das deutsche Stasi-Drama "Das Leben der Anderen" von Florian Henckel von Donnersmarck gegangen.

 

"Die Fälscher" sind je zur Hälfte von Deutschland und Österreich finanziert, die Produktionfirma sitzt in Hamburg. In den Jubel und die Glückwünsche aus Österreich mischte sich am Montag auch Freude von deutscher Seite über den Preis. "Oscar für den Norden", teilte die neben der Filmförderungsanstalt FFA beteiligte Filmförderung Hamburg/Schleswig-Holstein mit. Studio Babelsberg, wo der Film gedreht wurde, gratulierte sich selbst mit dem Satz: "And the Oscar goes to ... Babelsberg."

 

 

Alle Darstellerpreise wanderten in die Hände von Europäern: Der in Irland lebende Brite Daniel Day-Lewis (50) wurde erwartungsgemäß für die Hauptrolle in dem Drama "There Will Be Blood" geehrt. Für ihn ist es nach der Auszeichnung 1990 für "Mein linker Fuß" der zweite Oscar seiner Karriere. Die 32 Jahre alte Französin Marion Cotillard konnte zwei Tage nach dem französischen César überraschend auch noch den Oscar als beste Schauspielerin in Empfang nehmen. Sie verkörpert in dem Film "La vie en rose" die legendäre französische Sängerin Edith Piaf.

 

 

Die Britin Tilda Swinton (47) erhielt den "Goldjungen" als beste Nebendarstellerin in dem Thriller "Michael Clayton". Javier Bardem aus Spanien wurde für seine Nebenrolle in dem Siegerfilm "No Country for Old Men" ausgezeichnet. Der 38-Jährige brilliert hier als psychopathischer Killer, der seine Opfer am liebsten mit einem Bolzenschussgerät zur Strecke bringt. Seit 1965 seien die US-Stars bei den Oscars nicht dermaßen leer ausgegangen, bemerkte das Branchenblatt "Hollywood Reporter".

Auch viele andere Kreativpreise würdigten europäische Künstler. Der beste Song kommt aus dem irischen Straßenmusikfilm "Once", der Dubliner Glen Hasard und die Tschechin Marketa Irglova sangen ihn auf der Bühne. Soundtrack, Make-up und Ausstattung gehörten zu anderen europäischen Domänen.

 

Als Sieger des Abends konnten die Autorenfilmer Joel und Ethan Coen nicht nur die Auszeichnung für den besten Film, sondern auch für die Regie und das Drehbuch nach einer Romanvorlage mit nach Hause nehmen. Für Buch und Regie waren die beiden bereits 1997 mit "Fargo" ausgezeichnet worden. Zum besten Animationsfilm des Jahres kürten die Mitglieder der Filmkunst-Akademie den in Frankreich spielenden Kinohit "Ratatouille", eine Disney-Produktion.

 

 

Rein zahlenmäßig schnitt auch "Das Bourne Ultimatum" hervorragend ab: Der Action-Thriller sammelte drei Preise für Filmschnitt, Tonschnitt und Tonmischung. Für die besten Spezialeffekte wurde der Fantasy-Film "Der Goldene Kompass" ausgezeichnet.

 

Zu den Verlierern des Abends gehörte der amerikanische Regisseur Paul Thomas Anderson, dessen düsteres Drama "There Will Be Blood" nach acht Nominierungen nur zwei Oscars holte. Für die beiden gleich sieben Mal nominierten Produktionen "Michael Clayton" mit George Clooney und "Abbitte" blieb am Ende jeweils nur ein Gewinn.